Live preview

Faithful preview

Bags › Balagan II › Reversible

Balagan II in Reversible Terry

145 €

Handmade in Paris within 8 days.

Personalisation is complimentary

Handmade in Paris within 8 days.

The Balagan II in reversible terry gives that immediate feeling of effortless allure, like a promise of freedom on the shoulder. It carries the iconic spirit of the Balagan, that relaxed luxury we love so much, reinvented in a new interpretation of the terry beach bag. A model that switches from one colour to the other in the blink of an eye: the ultimate freedom to change attitude as the day goes on.

The Style: The Slouchy Obsession

The Balagan II reinvents the large summer tote by giving it a resolutely couture twist. While keeping the DNA of the Leslie Sulman brand, this bamboo terry version goes up a notch: the material gains exceptional softness thanks to a padded inner lining, highlighted by golden eyelets worked like real leather-goods jewels. Its oversized format (45 × 40 cm) sits squarely in the slouchy trend spotted on the runways: that supple, nonchalant and yet ultra-structured silhouette. The detail that changes everything? Its chain fitted with a T-clasp designed specifically so you can detach, flip and reattach the handle in a flash when switching to reversible mode.

Balagan II éponge réversible in situation — lookbook Leslie Sulman

The Art of Made-to-Measure: The Ultimate Personalisation

With the Balagan II, we push the limits of personalisation even further. You become the designer of your own piece by composing the ideal pairing of your two bag colours: an exclusive two-tone combination, entirely in your image. And to elevate this unique object, the embroidery is, as always, complimentary. A first name, initials or a mantra: your signature creation is crafted to order in our Paris workshop within 8 days.

Style Tip: How to Wear your Reversible Balagan II?

Side A — The Embroidered Signature: Worn on the shoulder, your made-to-measure embroidery draws every eye. This side highlights your personalised message and the bag's two-tone look, with the golden eyelets catching the light.

Side B — The Contrasting Shade: Unclip the T-clasp, flip the bag and reattach the chain. You instantly reveal your second colour as well as the inside pocket, now on the outside. An ideal alternative to match your bag to a completely different colour palette or to break up the tones of your outfit.

Ways to Wear & Attitude: Vary how you carry it according to your mood, on the shoulder for a fluid, nomadic allure, or held in the hand by the chain for a more assertive drape. For a resolutely fashion silhouette, detach the chain and wear it folded under the arm like an ultra-editorial oversized clutch.

Balagan II réversible — Face A — Slide to see both sides

Balagan II réversible — Face B — Slide to see both sides

The Size & The Essentials

BALAGAN II | 45 × 40 cm — Designed as a fashion accessory in its own right, its oversized format was conceived to accompany your personal escapes with lightness. It elegantly holds your pareo, your favourite sun cream and your fashion magazine. A Balagan, yes, but resolutely not a catch-all: its volume stays preserved to keep that supple, airy drape without ever getting heavy. Inside, its patch pocket keeps your precious belongings — phone, keys, jewellery — perfectly aligned, always within reach whichever side you choose.

Reviews

This section appears with the first customer review.

Frequently asked questions

The embroidery of a message and/or a motif is included in the product price, according to the conditions shown in the product configurator (number of characters, available colours).

The Balagan bag is made within 8 working days, then shipped.

Personalisation does include the embroidery of a message and/or a motif to choose from our selection.

To preserve the shine of the Balagan II collection's bamboo terry and the quality of the chain, we recommend gentle hand washing only. Machine washing must be avoided. For drying, prefer flat drying in the open air to keep the bag's original shape.

Shipping is free in mainland France from €100. We ship worldwide; rates are shown on your order page. For returns: the Balagan II in reversible terry is a personalised item, we do not accept returns under art. L.221-28 of the French Consumer Code. The sale is therefore final.

Need inspiration? Feel free to browse our Pinterest account.

Embroidery is an integral part of this model's design: we don't offer it in a blank version. If you want a discreet result, you can simply choose to have initials or a very short word embroidered.

Each piece requires an incompressible making time in the workshop. Bags are made within 8 working days. If you're leaving soon, we suggest having your bag delivered directly to your holiday address.

As made-to-measure making begins very soon after your purchase, no change or cancellation is possible once the order is confirmed.

Only letters of the alphabet, numbers and standard punctuation are accepted. Emojis cannot be embroidered.

The text is embroidered exactly as you type it in the configurator (capitals, lower case, spelling). Remember to proofread before confirming your bag.

Yes, the number of characters is limited directly in the configurator to guarantee perfect aesthetics and optimal legibility on the fabric.

The configurator on the product page gives you a faithful preview of the result. The atelier then fine-tunes the centring and typography to perfection.

Personalise

Your creation